Lekcja 14 — Plany na przyszłość

Kurs portugalskiego A1.1

Texto

A família de Rafael vai vir a Curitiba no próximo mês. A esposa Ana vai trazer as crianças de avião. Eles vão procurar um apartamento maior para alugar. No próximo fim de semana, Rafael vai visitar apartamentos com a ajuda de Marcos. Rafael está muito feliz porque vai poder ver a família todos os dias. Marcos também vai conhecer a família de Rafael em breve. No próximo sábado, os dois vão jantar juntos para comemorar.

Gramática — Futuro com ir + infinitivo

Em português brasileiro, usa-se ir (presente) + infinitivo para o futuro próximo.

ir (presente)+ infinitivoexemplo
euvou+ trabalharVou trabalhar amanhã.
vocêvai+ estudarVocê vai estudar hoje?
ele/elavai+ viajarEla vai viajar no sábado.
a gentevai+ comerA gente vai comer juntos.
vocêsvão+ chegarVocês vão chegar cedo?
eles/elasvão+ ficarEles vão ficar em casa.

Planos — Diálogo

R
RafaelMarcos, minha família vai vir para Curitiba no próximo mês!
M
MarcosQue ótimo! Vão ficar aqui no apartamento?
R
RafaelNão, vamos procurar um apartamento maior. Você vai me ajudar?
M
MarcosClaro! No próximo sábado posso ir ver apartamentos com você.
R
RafaelPerfeito. Ana vai trazer as crianças de avião.
M
MarcosVocê vai estar mais feliz com a família por perto.
R
RafaelCom certeza. No sábado à noite, vamos jantar juntos para comemorar!
M
MarcosBoa ideia. Vou reservar mesa no restaurante.

Exercício 1 — Complete com vou, vai ou vão

Amanhã eu trabalhar em casa.

A família de Rafael vir no próximo mês.

Nós jantar juntos no sábado.

Vocês ao cinema hoje?

Marcos reservar uma mesa.

Eles procurar um apartamento maior.

Você me ajudar?

Exercício 2 — Escreva os planos em português

Use ir + infinitivo.

I am going to travel next week.

She is going to cook dinner.

We are going to study tomorrow.

They are going to arrive soon.

Seus planos

Quais são seus planos para a próxima semana ou mês? Use ir + infinitivo.